6 классических книг в аудио формате на английском в одном приложении для вашего iPhone и iPod Touch. Отличный подарок для тех, кто любит классическую литературу, и для тех, кто хочет повысить уровень своего английского. Эти бесценные 350 мегабайт аудио-золота будут доступны бесплатно в течении 2-х дней. Фицджеральд, Бауэм, Стивенсон, Уэлш, Эзоп и Диккенс. Вы все еще ждете?
- The Curious Case of Benjamin Button (By Francis Scott Key Fitzgerald)
Недавно вышел фильм "Загадочная история Бенджамина Баттона", основанный на одноименном произведении Фицджеральда. Собственно, теперь вы можете ознакомиться с оригиналом, написанным вначале 20го века.
- The Wonderful Wizard of Oz (By Lyman Frank Baum)
Перевод этой поучительной сказки про отважную девочку из Канзаса у нас известен известен под названием "Волшебник Изумрудного Города". Александр Волков отлично справился с задачей, – серия книг про волшебника изумрудного города была настоящим сокровищем для мальчишек и девчонок. Помню, как не мог оторваться от чтения и не хотел идти спать.
Только позже я узнал, что оригинальный вариант Френка Бауэма имеет немало отличий и, вообще, сказка для детей является глубокой политической сатирой на политическую ситуацию в США в начале 20-го века. Это я к тому, что интересно будет и детям и родителям послушать.
- The Time Machine (By Herbert George Wells)
"Машина Времени" одного из лучших фантастов Герберта Уэлша, написавшего также "Войну Миров" и Человека-Невидимку".
- The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde (By Robert Louis Stevenson)
"Странная история доктора Джекила и мистера Хайда" – еще одна классическая фантастическая повесть, написанная шотландским писателем Робертом Льюисом Стивенсоном. Думаю, что именно эта книга является прородителем всевозможных бэтменов и спайдерменов.
- Aesop’s Fables
Коллекция из 141-ой Басен Эзопа. До сих пор, не известно, является-ли Эзоп подлинным историческим лицом. Однако, известно, что по этим басням учили детей в древнегреческих школах.
- A Christmas Carol (By Charles John Huffam Dickens)
"Рождественский гимн" – произведение величайшего английского писателя Чарльза Диккенса, о жизни, ценностях и устоях британского мещанства середины 19-го века.
По-моему, это просто потрясающий сборник. Все аудиокниги, для удобства, разбиты по главам. Еще есть возможность ставить аудио закладки, чтобы быстро возвращаться на понравившееся и интересные места произведений. Также во время прослушивания аудиокниг на экране вашего айфона и айпода тач будут появляться красивые иллюстрации.
Audiobook Classics: временно бесплатно – скачать в AppStore (>350Mb)
Еще…
О политической интерпретации "Удивительного Волшебника из Страны Оз" Бауэма можно почитать в английской википедии.
О политической интерпретации серии книг "Волшебник Изумрудного Города" Волкова можно узнать много интересного здесь. Не со всем согласен, но некоторые факты на лицо. Одно только истолкование имени Урфин Джюс чего стоит…Вообще, оказывается, книга до сих популярна даже среди взрослых людей, – существует активный русскоязычный форум.
